Image from Latinaish
Realamente no es verdad. He preparado para hoy, pero se me olvido preperar el lugar que necesito usar para grabar mi video. Entonces Esta semana voy a escribir unos pensamientos en vez de grabar un video. En la Internet, hay muchas sitios para ayudarle traducir en/de español. A mi, me gusta Spanishdict.com, google translate, y wordreference. Los tres sitios son muy útiles pero encontré otro método para buscar palabras en español: Buscar sitios web que se trata de que aprende.
Por Ejemplo: Anoche, quise traducir “there are two basins in my kitchen sink” y conocí todas las palabras salvo “basin.” Entonces busqué un sitio web de fregederos por google y encontré ikea.com/es. Por esta manera supe que necesita usar seno de fregedero. Voy a usar este método mas en el futuro!
Actually, It isn’t true. I have prepared for today, but I forget to prepare the place that I needed to use to record my video. So, This week I am going to write a few thoughts instead of recording a video. In the Internet, there are great sites to help you translate in /from Spanish. I like Spanishdict.com, google translate, and wordreference. All three places are very useful but I found another method to look for words in Spanish: To look up web sites that are about what you are learning.
For example: Last night, I wanted to translate ‘there are two basins in my kitchen sink’ and I knew all the words except ‘basin.’ So I searched for a website about sinks using google and found ikea.com/es. In this way, I learned you have to use ‘seno’ with ‘fregedero’ . I am going to use this method more in the future!
¡que buena manera de encontrar la palabra correcta! ¡buen idea!
Gracias…Ahora estoy usando esta manera para aprender palabras de acciones y el mercado de acciones